その他

2011.03.25

3月11日14時46分頃発生しました大規模地震の影響により弊社において下記の通り被害が発生しております。

1. 人身被災
　　　　　重傷者　１名　（当社　アルコールケトン製造課課員）
　　　　　軽傷者　２名　（当社　アルコールケトン製造課課員）

2. 主な設備被災
　　　　　アルコールケトン製造装置　火災　（13日午前8時55分に鎮火）

3. 現在の設備稼働状況
　　（停止中の装置）
第３エチレン製造装置
芳香族製造装置の一部
ブタジエン製造装置１系列（千葉ブタジエン工業）
アルコールケトン製造装置
酸化エチレン製造装置
その他の装置

（稼働中の装置）
第４エチレン製造装置（京葉エチレン）
芳香族製造装置の一部
ブタジエン製造装置１系列（千葉ブタジエン工業）
ポリエチレン製造装置

千葉工場近隣の皆さま、お取引先様、関係各位には多大なるご心配とご迷惑をお掛けしておりますことを心からお詫び申し上げます。復旧に向けて全力を挙げて取り組んでまいりますので、 今後ともご協力をお願い申し上げます。